Inqilab Logo

শনিবার ৩০ নভেম্বর ২০২৪, ১৫ অগ্রহায়ণ ১৪৩১, ২৭ জামাদিউল সানী ১৪৪৬ হিজরি
 
 
মোবাইল সাইট ই-পেপার আর্কাইভ ভিডিও ফটো গ্যালারি
শিরোনাম
  1. প্রচ্ছদ
  2. মসনবী শরীফ

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

মাওলানা জালাল উদ্দীন রূমী রহ.১৬৫২. আত্মিকজ্ঞান হইলে হাসিল, জাগতিক বিদ্যার চর্চা ও অনুশীলনের কোন থাকে নাকো দরকার। ১৬৫৩. যুক্তিতর্ক ‘লাযেম মলযুম* মুকতাযী আর নফি’ সকল তু’ছ সে জ্যোতির পাশে লজিক ও ফিলোসফি। ১৬৫৪. চোখওয়ালা জনে রাস্তা দেখায় শতত আপন চোখ যষ্ঠি ধরার লোকের...

মসনবী শরীফ

১৬৩২ খোদাই পারেন সকল কর্ম করিতে একই সাথে সব কিছু তার আয়াত্তাধীন, সকল তারই হাতে। ১৬৩৩. হযরত আদম আঃ এবং শয়তানের ঘটনার দৃষ্টান্ত শয়তান বলে : ‘আগওয়াইতানী’- ‘করেছ বিপথগামী তুমিই আমাকে’। ঢেকে নিজ দোষ, বলে নির্দোষ আমি। ১৬৩৪. অপর পক্ষে- আদম না...

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

১৫৮৩. খোলা ও মুক্ত রাখিলে মনের কানÑ কেটে যাবে ধাঁধাঁ পাইবে সঠিক সত্যের সন্ধান বুঝিবে খোদার নিগুঢ় তত্ত¡ থাকিবে না সংশয় যাহেরী বাতেনী অর্থ ও মানে হবে মনে বাঙময়। ১৫৮৪. ওয়াসওয়াসা* তুলো মনোকান হতে ছুড়ে ফেল দূরে সব শুনিবে তখন আকাশবার্তা, সত্য...

মসনবী শরীফ

১৫৫৭. কন্যা-রাণীকে দেখে নওশাহ্- দেখে তাকে ভিন্ জন পরন্ত শুধু বর-সাথে হয় মিলন, সম্মিলন। ১৫৫৮. রূপ-সাজ বধূ দেখায় সবাকে, মেলে সকলের সনে তবে নিরালায় মধুচন্দ্রিমা যাপে শুধু বর-কনে। ১৫৫৯. সুফীদের মাঝে ‘হালের’ ‘হালত’*৫ হয় অনেকের বটে কিন্তু ‘মকাম’ লাভের নসীব কমই সুফীর ঘটে। ১৫৬০....

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

মাওলানা জালাল উদ্দীন রূমী রহ. ১৫২৬. দেখাটাই সেরা গুণ মানবেরÑ বাকিটা খোলস তার আর দেখা? সে তো বন্ধুর দেখাÑ বাদ বাকি নচ্ছার। ১৫২৭. দেখেনা সখাকে, না থাকাই ভাল এমন দুই নয়ন সেই সখা থেকে দূরে থাকা ভাল যে নহে যে চিরন্তন। ১৫২৮. হৃদয় গ্রাহী...

মসনবী শরীফ

১৪৯৮. আমাদের নফস প্রবৃত্তি অংশ ভয়াবহ দোযখের সকল অংশই করে লাভ স্বভাব বৈশিষ্ট সমগ্রের। ১৪৯৯. আল্লাহর কদমেরই শুধু শক্তি আছে নফস কে হত্যার একমাত্র ক্ষমতা তাহারই ধনুর্বাণ টানিয়া ধরার। ১৫০০. ধনুকে যোজন করা হয় কেবল সরল সোজা তীর কিš‘ সব তীরই আঁকা বাঁকা ধনুকের...

মসনবী শরীফ

১৪৮০. সে নূরে হিম্মত এলো শক্তি হলো চরণ-বাহুর। অন্তরের নূর থেকে এই দেহ হয় বলিয়ান জেনে রেখো সার কথা ওহে ভ্রাতাগণ সকল শক্তির মূল সর্বশক্তিমান। ১৪৮১. সব কিছু মহাপ্রভু আল্লারই দান তাহারই প্রদত্ত সব ক্ষমতা ও ইজ্জত সম্মান। সে যদি না চায়...

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

১৪৬০. নৃত্য করে দেহটাই যখন এ মত প্রেমস্পর্শে তাঁর তখন কি হাল হয় সে পরশে চিন্ময় আত্মার ? জিজ্ঞেস করোনা তুমি তাই বর্ণনা প্রদান করা সে হালের নাই কোন শক্তি সাধ্য নাই। তদুপরি গোটা দেহ যে সময় হয়ে যায় প্রাণ...

মসনবী শরীফ

কাব্যানুবাদ : রূহুল আমীন খান১৪৩০. তুমিতো নিজের ’পরে করিতেছ নিজে আক্রমণ ওই ধৃষ্ট দুর্বিনীত আহাম্মক সিংহের মতন। ১৪৩১. করে আত্মবিশ্লেষণ তাকালে সুস্থির করে মন তোমার মানস চোখে নিজ দোষ দেখিবে তখন। ১৪৩২. এ তত্ত¡ বুঝিল সিংহ হলো কূপে পতিত যখন...

মসনবী শরীফ

১৩৯৭. যায় ফিরিয়া স্ব-স্বভাবে থাকেনা নিশ্চুপ  মূলের মাঝে যায় ফিরে আর ধরে মূলের রূপ। ১৩৯৮. মহান প্রভুর এটা করুণা ও দয়া আল্বত ব্যাঘ্র-জেব্রা পরস্পরে হয় ভালবাসা মোহাব্বত। ১৩৯৯. যখন নিখিল বিশ্ব রোগাক্রান্ত, কয়েদী কারার বিস্ময়ের কিবা আছে একদা বিনাশ হলে তার...

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

মাওলানা জালাল উদ্দীন রূমী রহ.কাব্যানুবাদ : রূহুল আমীন খান সিংহ ও খরগোশের পরবর্তী কাহিনী ১৩৬৪. কূপের নিকটে এসে বনরাজ দেখে অতঃপর খরগোশ দাঁড়িয়ে ঠায়, সমুখে না হয় অগ্রসর। ১৩৬৫. বলিল সে : কি কারণে দিলে তুমি এই পিছু টান ? নির্ভয়ে আমার সাথে...

মসনবী শরীফ

১০৬৭. ছুটছে যে জন দুন্য়া পিছে কিস্মতে তার অমঙ্গল সন্ধানী যে আখেরাতের পরিণামে সেই সফল। ১০৬৮. সকল কাজই মন্দ অসার দুন্য়া ভোগের, অর্জনের সকল কাজই শুভ সাধু দুন্য়াদারি বর্জনের। ১০৬৯. দুন্য়া-কারার প্রাচীর-গায়ে ছিদ্র করা প্রশংসার মন্দ ভারি ছিদ্র-ফোকর বন্ধ করা এই কারার। ১০৭০....

মসনবী শরীফ

১০৩৭. চেয়েছে যা পায়নিকো তা চেষ্টাতে কেউ ধরার মাঝ রয়ে গেছে চির বহাল ভাগ্যলিপি- খোদার কাজ। ১০৩৮. চেষ্টা কেবল আশার ফানুস, আকাশ কুসুম কল্পনা চেষ্টা কেবল তুষ্টি মনের, ঊর্ণনাভের জালবোনা। ১০৩৯. হযরত সুলাইমান (আ.)-এর সময় আজরাঈল (আ.)-এর হাত থেকে এক লোকের প্রাণ-রক্ষার সব...

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

মসনবী শরীফমাওলানা জালাল উদ্দীন রূমী রহ.কাব্যানুবাদ : রূহুল আমীন খান১০০৮. দেহ-কারায় বন্দী হওয়ার পূর্বে ছিল প্রাণ আযাদ সফর ছিল অনন্তে তার, ছিল না এই দুখ বিষাদ। ১০০৯. হুকুম হলো যখন খোদার এখান থেকে যাও নেমে বন্দী হলাম, ওই অসীমে সফর গেল...

মসনবী শরীফ

৯৮৩. প্রস্তাবনা নিয়ে গেল সিংহ-পাশে একটি দল বলল : রাজন! মানুন এটা পাব উভয় এর সুফল। ৯৮৪. চেষ্টা ছাড়াই এ রূপ আহার আপনি পাবেন প্রতিদিন চরব মোরাও স্বাধীন সুখে উপত্যকায় শঙ্কাহীন। ৯৮৫. সিংহ বলে : মেনে নিলাম, ভুলিস না এ অঙ্গীকার প্রতারণার শিকার...

মসনবী শরীফ

৯৭০. পানি-রুটি এবং মানব এক তো নহে দুই জাতের খাদ্য হয়ে এরাই অভিন্ অংশ বনে মানবদের। ৯৭১. পরস্পরে ভিন্ন তবু দেখলে মিলন দুই জাতের ভাববে তখোন কোথাও বা কোথাও আছে মিল তাদের। ৯৭২. ভিন্নজাতের প্রতি যদি হয় হৃদয়ের আকর্ষণ সাদৃশ্য তার...

মসনবী শরীফ

কাব্যানুবাদ : রূহুল আমীন খান ৯৫৮. কূপের পানি আবদ্ধ তার বাইরে যাবার রাস্তা নাই বাতাস তাকে শুষে শুষে নিজের বুকে নেয় গো তাই। ৯৫৯. এমনি ভাবে নেয় শুষে তা’ কেউ কখনো পায় না টের অবশেষে পৌঁছে পানি স্বউৎসে নীলসমুদ্রের। ৯৬০. দুন্য়া কারায় বন্দি...

মসনবী শরীফ

  কাব্যানুবাদ : রূহুল আমীন খান ৯৪৬. কোহিতুরের সুফী হওয়ায় নেই কিছুই বিস্ময়ের পানি মাটির উপাদানই নবী মূসার ওই দেহের। ৯৪৭. উপদেশদাতাদের প্রতি য়াহুদী বাদশার অবজ্ঞা ও খোদায়ী গযবের আগুনে সদলবলে ধ্বংস হওয়া ৯৪৮. অলৌকিক এ দৃশ্য রাজা দেখল নিয়ে সঙ্গী তার দেখল,...

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

৯১৩. চাইলে খোদা কষ্ট বিষাদ যায় হয়ে আনন্দময় চাইলে তিনি পায়ের শেকল, স্বাধীনতার সনদ হয়। ৯১৪. আগুন পানি বায়ূ মাটি ভাবছ ওদের জীবন নাই ওরা চির অনুগত, যিন্দা ওরা খোদার ঠাঁই। ৯১৫. আশিক সম প্রতীক্ষমান অগ্নি সদা সর্বদাই করলে হুকুম মাশুক খোদা পালন...

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

৮৮১. দেখল যখন অগ্নি মাঝে ঝাপ দিল সব ঈমানদার  অনুতাপের সীমা তখন রইল না য়াহুদ শাহার। ৮৮২. খোদার দয়ায় ব্যর্থ হলো শয়তানি চাল দৈত্তটার নিজ জালেই জড়িয়ে পড়ে দেখল সে মুখ ব্যর্থতার। ৮৮৩. কালি লেপন করতে গিয়ে চেহারাতে অন্যদের কালি লেপন করল...

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

৮৬১. তোমার জঠর ত্যাগের কালে ভেবেছি এ মরণ মোর ধরার বুকে এসেও ছিলাম আমি ভীষণ ভয় কাতর। ৮৬২. ক্রমে হলো প্রতীতি মোরÑ জগতটা খুবি সুন্দর দৃশ্যাবলী নিসর্গ এর বড়ই মনোমুগ্ধকর। ৮৬৩. এই আগুনে দেখছি বিশাল প্রশান্তিময় এক জগত যার তুলনায় ওই দুনিয়া ক্ষুদ্র...

মসনবী শরীফ : মাওলানা জালাল উদ্দীন রূমী রহ.

img_img-1734859375

৮৫০. শক্ত ভাবে আকড়ে ধরো রজ্জু আহাদ, আহমাদের বাঁচাও তুমি নিজকে আবু জেহেল থেকে এই দেহের। অগ্নিকুন্ডের ভিতর থেকে শিশুর আহŸান ৮৫১. জ্বলছে অনলকুন্ড ভীষণ প্রজ্জ্বলিত ওই শাহার আনল হোথা বাচ্চাসহ এক নারীকে ঈমানদার। ৮৫২. বলল : তোমায় ফেলব অনলকুন্ডে যদি বাঁচতে চাও...

ধা রা বা হি ক মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

মাওলানা জালাল উদ্দীন রূমী রহ. ৮৩৮. নফস হলো পাথর লোহা, ঘর্ষণে যার অগ্নি হয় মূর্তি হলো অগ্নি শিখা, অগ্নি-কারণÑ মূর্তি নয়। ৮৩৯. অগ্নি নেভে পানির দ্বারাÑ লৌহ, শিলার মধ্যকার ‘অগ্নি-মূলে’ কে নেভাবে, আছে এমন সাধ্য কার ? ৮৪০. গুপ্ত আছে লৌহ, শিলায়, অগ্নি...

মসনবী শরীফ

img_img-1734859375

  মাওলানা জালাল উদ্দীন রূমী রহ.কাব্যানুবাদ : রূহুল আমীন খান ৮০৫. পহেলা শা’ করেছিল যে রূপ যুলুম অত্যাচার দোস্রা শা’ও অত্যাচারে অনুকরণ করল তার। ৮০৬. ঘৃণিত ও মন্দ কাজের করে যেজন প্রচলন ঘৃণা ও শাপ তার ওপরে বর্ষিত হয় সর্বক্ষণ। ৮০৭. সৎলোকেরা চালু করে...

আর্কাইভ
রোব সোম মঙ্গল বুধ বৃহ শুক্র শনি
গত​ ৭ দিনের সর্বাধিক পঠিত সংবাদ
সব সংবাদ

inqilab_logo_small

সম্পাদক : এ এম এম বাহাউদ্দীন

ইনকিলাব এন্টারপ্রাইজ এন্ড পাবলিকেশন্স লি., ২/১, আর কে মিশন রোড, ঢাকা-১২০৩ এর পক্ষে সম্পাদক কর্তৃক প্রকাশিত এবং কাদেরিয়া পাবলিকেশন্স এন্ড প্রোডাক্টস লি., ২/১ আর কে মিশন রোড, ঢাকা-১২০৩ থেকে মুদ্রিত ।

পিএবিএক্স : ০২২২৩৩৫৯৩৯৪-৭, ফ্যাক্স: ০২২২৩৩৫৯৪০৪, E-mail : [email protected], বিজ্ঞাপন বিভাগ [email protected]

মোবাইল অ্যাপস ডাউনলোড করুন

Google Apps

Privacy Policy

© ২০২৩ প্রকাশক কর্তৃক সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত.

ইনকিলাব এন্টারপ্রাইজ এন্ড পাবলিকেশন্স লি.

Design & Development By: Link3 Technologies Ltd.